Pro-Tip #1 – jezikovni nasveti
Te napake se zelo pogosto pojavljajo v različnih besedilih. Najdemo jih pri poklicnih prevajalcih in pri novinarjih, piscih spletnih dnevnikov (zlasti pri njih) in drugod.
pred parimi dnevi -> pred par dnevi
z večimi ljudmi -> z več ljudmi
Tako preprosto, vendar tako zacementirano.
Super, zelo vesel tvojega konstruktivnega pristopa! Bom z veseljem spremljal tudi v prihodnje. Pred par dnevi bi sicer sam zapisal pred nekaj dnevi.
LP,
Peter
Se absolutno strinjam. Je lepše “pred nekaj dnevi”, ampak primer velja za vse tiste, ki vztrajno pišejo “pred parimi” dnevi.
In hvala 🙂
Rajši hodim z večimi ljudmi, kot z manjšimi 😉
Kaj pa z večjimi ali pa višjimi? 😉
Večjimi, seveda. Ma, je požiranje čirk v slovenščini tako vseprisotno da …
Čaki … A sem narobe razumela Tvoj prispevek in/ali nimam pojma? A je oblika “z večimi ljudmi” vendarle pravilna?
Ne 🙂 Z “večimi” ni pravilno. Samo z “več”, s “par” ipd.
No, vsaj nekaj.
Drugače, kadar slišim, da se nekdo ne razume z večimi ljudmi, mu včasih rečem, da sem vesela, da se bo z mano lahko 🙂
🙂